Berita Spanyol

Menurut pihak oposisi, Spanyol di bawah Zapatero akan berantakan. Saya bertanya-tanya apakah itu akan sejauh itu. Yang mengejutkan saya sebagai orang asing di Spanyol adalah kebanggaan nasional yang disiarkan di media Spanyol.

Ini paling terlihat di Berita Olahraga. Tidak banyak selama Eurocup tetapi secara umum, olahraga ditampilkan di televisi (terutama) ketika Spanyol terlibat. Kita bisa melihat pertandingan tenis (ketika Nadal atau Ferrer sedang bermain), Formula satu (Alonso), NBA AS (ketika Lakers terlibat, atau lebih spesifik ketika Gasol bermain), dll, dll, dll. berita olahraga yang disajikan selalu menjadi komponen Spanyol.

Ini sesuai dengan titik pemirsa; misalnya dalam sepakbola, di Spanyol orang menonton Eurocup secara umum ketika Spanyol bermain dan apalagi ketika tim nasional lainnya disiarkan.

Sebuah surat kabar seperti El Pais telah mereformasi strukturnya baru-baru ini dan banyak perubahan adalah mengubah citra surat kabar nasional, yang didedikasikan untuk melaporkan berita Spanyol dengan beberapa tambahan global di sana-sini. Sekarang berita global jauh lebih menonjol.

Tetapi tidak semua surat kabar mengikuti inisiatif ini. Dalam banyak kasus, ketika membaca cerita asing, saya bertanya-tanya mengapa cerita itu dipilih dan sangat sering pemicunya adalah keterlibatan orang Spanyol. Seperti misalnya di Mozambik:

– Seorang biarawati Spanyol sedang memeriksa perdagangan organ di Mozambik (Elmundo). Atau, baru-baru ini sebuah cerita di surat kabar ABC melaporkan tentang malaria di Mozambik. Pada akhirnya, setelah membaca cerita itu bukan tentang masalah malaria di Afrika atau lebih spesifik di Mozambik, tetapi tentang seorang peneliti Spanyol yang hampir menemukan vaksin untuk melawan penyakit ini. Memang Spanyol telah berkontribusi banyak dalam perang melawan malaria (orang membaca), tetapi untuk penduduk asing yang tidak sengaja ada terlalu banyak cerita yang bias tersebut.

Dan kemudian pertanyaannya adalah “apa itu Spanyol” dan bagaimana dengan pencarian kemerdekaan komunitasnya? Karena dalam banyak dari kisah-kisah itu, keterlibatan Spanyol direduksi menjadi wilayah tertentu. Dalam kasus malaria di Mozambik keterlibatannya berasal dari seseorang dari Barcelona, ​​Catalunya …

Dalam kasus lain, keterlibatan berasal dari seseorang dari Mallorca, dari Asturias, Andalucia atau Negara Basque. Dan sejauh ini, itu saja Spanyol (setidaknya, dirasakan oleh dunia luar).

HJB

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *